(19 junio 2010)

Poesía ecuatoriana en Génova

Marcelino Ortiz Bravo con el cantante italiano Albano Carrisi.

Con ansias los ecuatorianos residentes en Génova, Italia, han esperado el Primer Concurso de Poesía de la Diáspora, denominado “Jorge Enrique Adoum”, acto que se desarrolló en el Palacio Ducale, de Génova.

El concurso fue ideado y coordinado por la Ing. Priscila Cujilán, guayaquileña que emigró a Génova hace 10 años, actualmente referente del grupo de lectura en español de la Biblioteca Berio.

La cónsul del Ecuador, doctora Esther Cuesta, tiene que ver con el XVI Festival Internacional de Poesía de Génova, en el cual participó el poeta ecuatoriano Mario Campaña, quien vive en Barcelona, España, invitado especial, designado como parte del jurado del concurso.
Con el proyecto colaboraron otras instituciones ecuatorianas como Irfeyal, Asociación USEI, Pachamama Artesanía, logrando ser llevado a cabo en solo 4 meses gracias a algunos patrocinadores que creyeron en las potencialidades culturales de la comunidad ecuatoriana. También se cuenta con el apoyo del Banco di Chiavari, gracias a la intermediación del funcionario guayaquileño Fernando Calero, Asociación Tonino Archetti, Centro de Estudios Medios, Librería Books in the Casba, Asociación de voluntarios “Madonna della Guardia”, Mutuo Seguro Snc., entre otras entidades.

Este concurso concitó la atención de jóvenes. 66 participantes presentaron 97 textos, algunos de los cuales fueron realizados durante talleres de escritura que la coordinación del concurso delegó a las escritoras Marisol Patiño, investigadora cuencana de la Universidad de Costa Rica, y Clementina Sandra Ammendola, argentina residente en Turín.

La escritora guayaquileña María Leonor Baquerizo, que en el 2008 estuvo en Génova, invitada especial del grupo de lectura de la Biblioteca Berio, y que promoviera la donación de importantes volúmenes de la literatura ecuatoriana de parte de la M.I. Municipalidad de Guayaquil, también fue parte del jurado.

La coordinadora, Ing. Priscila Cujilan, afirma: “represento con orgullo mi país y estoy feliz de ser parte de un proyecto que da voz a los migrantes ecuatorianos en Italia y que divulga nuestra cultura y la literatura, por eso quise dedicar el concurso al poeta Jorge Enrique Adoum. Me gustaría que las otras comunidades de migrantes extranjeros se inspiren en esta iniciativa”.

El evento tuvo la participación del periodista Marcelino Ortiz Bravo, en calidad de maestro de ceremonia junto con la coordinadora del certamen, Ing. Priscila Cujilán.

(19 junio 2010)

En Danbury, Estados Unidos.
Tradición, música y pasión ecuatoriana
Y tiene una frase “este libro nace para ser leído, no para ser vendido”..

La directiva organizadora del festival ecuatoriano en Danbury - Connecticut.

Édison Esparza, Connecticut (EE.UU.)

Un día perfecto de diversión, donde se combina tradición deportiva y música para todos los gustos, se cumplirá en Danbury, Conneticut, EE.UU., desde las 11:00 hasta las 20:00.

Los mejores exponentes del ecuavolley, así como las figuras consagradas de la música tropical y popular, tomarán parte del Festival Latino Ecuatoriano, evento a cumplirse en el Ives Concert Park, WCSU University Boulevard.

El primer torneo de ecuavolley reunirá a los mejores exponentes de un deporte que es pasión y tradición entre los ecuatorianos. Los organizadores entregarán $ 2.000 al campeón, mientras que el vicecampeón recibirá $ 1.000.

Los compatriotas residentes en Danbury, Connecticut, disfrutarán del ecuavolley y el festival latino musical.

Los organizadores del evento, Enrique Bautista, presidente, y su directiva, encabezada por Carlos Arias, Jaime Montes, Paulo Molina, Walter Molina, Irma Arévalo, Silvana López, entre otros, no han escatimado esfuerzo alguno para armar una cartelera atractiva, que incluye la presencia de las talentosas chicas del grupo Luna de Miel y la actuación especial de Sharon, la “Hechicera”, quien llega desde Ecuador para entregar su ritmo y sensualidad y qué decir de Pastor López, de Colombia, de República Dominicana, Raúl Acosta y su Oro Sólido, quienes pondrán a bailar a todos.

Pero como no todo es alegría, los sentimentales podrán agarrar el mejor vino y disfrutar de las presentaciones de Claudio Vallejo, “El sentimental de América”, Jenny Rosero, “La reina de la música popular”; Anita Lucía Proaño, “La embajadora musical del Ecuador en el mundo”; y Aladino, “El mago de la rocola”.

Además habrá sorteos y comida típica ecuatoriana en un ambiente de sano esparcimiento familiar. La animación estará a cargo de Nelson Fiallos y Édison Esparza.