Google Traductor es una aplicación utilizada por millones de personas a la hora de comunicarse en diferentes idiomas, sin embargo, en Google Play (tienda de Android) puedes encontrar alternativas que, aunque no son tan conocidas, también pueden ayudarte a la hora de enfrentarte a un texto o una conversación en un idioma diferente.

1. Itranslate

La versión gratuita, que incluye anuncios y ofrece compras dentro de la app, permite traducir fácilmente texto en más de 90 idiomas. También es posible escuchar las traducciones con voces masculinas o femeninas, elegir entre distintos dialectos y consultar diccionarios con sinónimos y diferentes significados. Tiene una versión de pago con el modo de traducción sin conexión.

2. Reverso Traductor Diccionario

Permite la traducción instantánea en diez idiomas (inglés, francés, alemán, italiano, portugués, árabe, neerlandés, ebraico, ruso y español) y propone multitud de ejemplos de uso en contexto extraídos de una base de datos con cientos de millones de palabras indexadas. También permite acceder sin conexión al historial de búsquedas y al vocabulario con los ejemplos y las traducciones que hayas seleccionado.

3. Traductor Idiomas

Se descarga de manera gratuita, sin compras dentro de la aplicación pero con anuncios. Está pensado principalmente para proporcionar traducciones instantáneas de inglés a español y de español a inglés, aunque dispone de un total de 90 idiomas, incluyendo ruso, francés, alemán, italiano, chino... Además, con un solo botón, es posible borrar el texto, copiar la traducción o intercambiar los idiomas.

4. Interprete

Estamos ante un traductor online que reconoce lo que decimos en 60 idiomas diferentes gracias a un software de reconocimiento de voz avanzado. Además, almacena cada traducción en el dispositivo para poder consultarla después de forma offline, es decir, sin conexión a Internet. También se puede usar sin la función de reconocimiento de voz, simplemente introduciendo un texto que puede modificarse sobre la marcha.

5. Traductor Voz

Esta aplicación 4 en 1 no es un simple traductor, sino que son cuatro, ya que incluye, a su vez, cuatro conocidos traductores: el de Google, el de Microsoft que hemos visto antes, Yandex Translate y Baidu Translate. Solo tienes que seleccionar uno de ellos y hablar o escribir un texto para obtener la traducción al instante. Según sus creadores, esta aplicación ha sido diseñada para ayudarte a hablar con extranjeros fácilmente en su idioma nativo y, para ello, es compatible con más de cien idiomas, incluyendo varios tipos de inglés, de chino y de español.