Exclusivo
Ecuador

Esmeraldas sin agua: Traslado del transformador desde Guayaquil demorará 21 horas
El transformador enviado desde Guayaquil a Esmeraldas tardará 21 horas en llegar; mientras tanto, se mantiene el suministro de agua en tanqueros
El transformador proporcionado por Interagua a EPMAPSE, que permitirá restablecer el servicio de agua potable suspendido desde el jueves 11 de septiembre, será trasladado desde Guayaquil a Esmeraldas en un recorrido que tomará aproximadamente 21 horas. La maniobra se realizará en una cama baja, que deberá desplazarse a una velocidad máxima de 30 km/h, siguiendo estrictamente las recomendaciones técnicas de Interagua y EPMAPSE.
El alcalde de Esmeraldas, Vicko Villacís, detalló que antes del traslado se realizará el retiro del aceite del transformador, un procedimiento imprescindible para evitar daños internos durante el transporte. Una vez llegado a la ciudad, los técnicos de la planta San Mateo se encargarán de reinstalar el equipo y llenarlo nuevamente con aceite, asegurando su óptimo funcionamiento.
La operación se lleva a cabo bajo estricta supervisión y coordinación entre las autoridades de Esmeraldas y Guayaquil, con la participación de técnicos especializados y la empresa encargada del transporte. Villacís destacó que este procedimiento permitirá evitar demoras prolongadas que podrían haberse extendido hasta cuatro meses en caso de requerirse la compra de un transformador nuevo o la instalación de equipos provisionales.
Trabajo continuo por Esmeraldas ⚡
— Alcaldía Esmeraldas (@AlcaldiaEsme) September 13, 2025
En horas de la madrugada continuamos con las labores de preparación del traslado del transformador hacia Esmeraldas, el cual permitirá reactivar la planta de EPMAPSE y garantizar el servicio de agua potable para la ciudadanía. pic.twitter.com/Z2YNnXQV1s
El agua llega a los barrios en tanqueros

Mientras se completa el traslado, se mantiene la distribución de agua mediante tanqueros en los sectores más afectados, garantizando asistencia a las familias y evitando la interrupción total del suministro. La medida busca proteger a la ciudadanía mientras se restablece el sistema eléctrico y se asegura la correcta operación de la planta de tratamiento.
Guayaquil es dignidad y solidaridad 💙
— Muy Ilustre Municipalidad de Guayaquil (@alcaldiagye) September 13, 2025
Extendemos nuestra mano a Esmeraldas 🤝🏻
Con el apoyo de Emapag e Interagua, facilitamos un transformador que permitirá restablecer el servicio de agua potable en tres cantones afectados.#ConstruyendoLaCiudadDeTodos@aquilesalvarez pic.twitter.com/Ojal4c5rmX
El alcalde Villacís enfatizó la importancia de que la cama baja avance a no más de 30 km/h, respetando las recomendaciones técnicas. Este cuidado permitirá que el transformador llegue en óptimas condiciones a Esmeraldas, donde comenzará el proceso de conexión, llenado de aceite y puesta en funcionamiento, asegurando el suministro estable de agua potable para toda la población.
El alcalde de Guayaquil, Aquiles Álvarez, estuvo esta tarde en la planta La Toma, en el norte de Guayaquil, donde mantuvo una breve reunión con Villacís. Alvarez destacó la cooperación interinstitucional y la solidaridad entre ciudades ante la emergencia hídrica en Esmeraldas. “Estamos felices de poder colaborar; esto es una muestra de la cooperación que debe existir entre los cantones y provincias. Más de 400.000 personas se beneficiarán con esta decisión, lo que demuestra que trabajando unidos podemos construir un país más fuerte y solidario”, señaló Álvarez.

Trabajos de CNEL en la estación de San Mateo
Equipos de CNEL trabajan en el desmontaje del transformador averiado, cuya falla interna interrumpió el suministro eléctrico de la planta de tratamiento de agua San Mateo.
Para garantizar la continuidad de las operaciones durante la emergencia, el viernes 12 de septiembre se instaló un transformador de 50 kVA y se dispuso una torre de iluminación para los trabajos nocturnos, permitiendo que el personal pueda laborar con seguridad mientras se coordina la llegada del nuevo equipo.
Posteriormente, CNEL brindará asistencia técnica en la instalación del transformador definitivo, lo que permitirá restablecer progresivamente el servicio de agua potable en beneficio de la ciudadanía esmeraldeña.
¿Quieres acceder a todo el contenido de calidad sin límites? ¡SUSCRÍBETE AQUÍ!